Die Living History/ Reenactemnt Saison ist vorbei, die letzte Veranstaltung ist zu Ende und es wird Zeit, Kleidung und Ausüstung für den Winter einzulagern.Nach kurzer Inspektion war klar: viele Stücke haben ganz schön was mitgemacht und müssen dringend repariert und auf Vordermann gebracht werden, bevor sie mottensicher bis zum Frühjahr schlummern dürfen. Ich werde mir… Weiterlesen „Mach ich im Winter!“ Ausrüstung winterfest machen. Bestandsaufnahme Teil 1
Picture by Jan Štábl Diesen September war ich zum zweiten Mal Gast beim jährlichen Turnier der Living History Gruppe "Hradecký dvůr Alžběty Richenzy", die den Hofstaat von Königin Elisabeth Richza von Polen und Böhmen darstellen. Letztes Jahr war es uns möglich als ganze Gruppe anzureisen und ein eigenes Lager aufzubauen.Leider lagen dieses Jahr so viele… Weiterlesen Gerda unterwegs – Turnier in Jaroměř, Tschechien
Meine Dame hat einen neuen Halbkreismantel! Stiftung Stadtmuseum: Museumsdorf Düppel Copyright: Christian Kielmann für Stiftung Stadtmuseum So wunderschön mein Hamsterfell gefütterter "Fluffy" auch ist, er ist sehr schwer, warm und der historische Beleg ist nicht ganz wasserdicht. Außerdem ist ein Mantel bekanntlich kein Mantel und ich brauchte unbedingt etwas schönes neues! 🙂 The Lady has… Weiterlesen Mantel in „Marvellous Magenta“
Einige von euch haben ihn vielleicht schon auf meiner Facebook-Seite oder sogar life gesehen:Some of you might have seen it already on my Facebook-page or even in real life: Fluffy der Hamsterfellmantel ist fertig!Fluffy the hamster-fur-coat is finished! Also... zu 99%. Ihm fehlt noch eine wirklich schöne Tasselband-Lösung. Aber dazu später mehr.Wer sich jetzt erst… Weiterlesen Fluffy der Hamsterfellmantel – part 2
Diese Woche war es wieder so weit: Zum zweiten Mal fand in Jerichow (Sachsen-Anhalt) das Hochmittelaltertreffen statt. This week, the second annual "Hochmittelaltertreffen" (event for groups showing high medieval times) took place in Jerichow monastery. Leider mussten wir schon am Dienstag statt wie geplant am Freitag abbauen. Der Wetterdienst sagte Gewitter, Starkregen, Hagel, Sturmböen und… Weiterlesen Hochmittelaltertreffen in Jerichow 2017
...nämlich oben auf dem Kopf unter Schleier und Haube? In einem Kommentar hat Patricia gefragt, was ich denn unter meinen mittelalterlichen Kopfbedeckungen mit meinen Haaren mache. Mit dem großen A wird es da natürlich wieder schwierig, denn wenn die Kopfbedeckung ihren Zweck erfüllt, bedeckt sie eben den Kopf und man kann bei den Damen auf… Weiterlesen Und was trägt die Handmaid obendrauf so drunter? What’s under the veil?
...ist zwar keine wirkliche Lady, sondern die Magd eines Adligen im Sonntagsstaat, aber schön ist mein neues rotes Kleid trotzdem! 🙂 ...is not actually a Lady but a nobleman's maidservant in her sunday best, but still my new red dress is soooo beautiful! Vor über einem Jahr habe ich das Rauchen aufgegeben! Eine App, die… Weiterlesen Lady in red…
Gestern zeigte sich das Wetter von seiner ganz frühlingshaften Seite und so habe ich mich mit einer Flickarbeit auf den Balkon gesetzt und die Nase in die Sonne gehalten. Zu flicken gab es meine gelben Strümpfe. Die Nähte halten nicht besonders gut, ich muss meine Entscheidung von damals, eine Blindnaht mit zu beiden Seiten aufgeklappten… Weiterlesen Sonniges SaisonStart-StrümpfeStopfen
Für den Earl Grey-Porridge habe ich zwei Beutel Tee in der Mandelmilch köcheln lassen, bevor ich den Hafer eingerührt habe. Dazu süße blaue Trauben und Zartbitter-Schoko-Tropfen For the Earl-Grey Porridge I simmered two tea bags in the almond milk before adding the oats. Topped with blue grapes and dark chocolate chips
Zartbitterschokolade im Porridge, blaue Trauben, Mandelstifte, Schokotropfen Dark chocolate melted in the porridge, blue grapes, almonds, more chocolate chips!
die Handmaid 